Kalo te përmbajtja

Deklarata për përdorimin e inteligjencës artificiale

Përditësuar: 03.10.2026

Parimi

AI propozon me burim → ti vendos → softueri ekzekuton deterministikisht → ti dërgon.

Ku përdoret AI

  • Leximi i dokumenteve: lexon dokumentet që ke ngarkuar për shërbimin dhe propozon vlera për fusha mekanike (emër, data, numra), secila me referencë te dokumenti dhe faqja.
  • Shpjegimi dhe përkthimi: shpjegon me fjalë të thjeshta fushat dhe përkthen informueshëm një letër nga zyra. Nuk është përkthim i noterizuar dhe nuk është këshillë.
  • Drafti i letrës së motivimit: përgatit një draft nga të dhënat që ke konfirmuar; ti e lexon, e ndryshon dhe e konfirmon.
  • Biseda: përgjigjet për rastet e tua dhe për letrat që ngarkon. Nuk shkruan tekste zyrtare dhe nuk jep këshillë ligjore.
  • Asistenti i portalit: lexon faqen zyrtare që ke hapur për të gjetur ku shkon secila nga vlerat e tua të konfirmuara.

Modelet janë të ofruesit Anthropic, përmes API-së, pa i përdorur të dhënat për trajnim.

Ku NUK përdoret AI

  • Nuk plotëson fusha me përmbajtje gjykimi: ato i zgjedh ti, nga opsione me shpjegim neutral.
  • Nuk shkruan në PDF: plotësimi bëhet nga kod deterministik, vetëm me vlerat që ke konfirmuar.
  • Nuk sheh dokumente jashtë shërbimit aktual, as Steuer-ID ose IBAN: këta numra maskohen para çdo leximi.
  • Nuk dërgon asgjë, nuk shtyp butonin e dërgimit në portal dhe nuk prek fjalëkalime. Dërgimin e bën ti.

Transparenca

Çdo propozim i AI-së shënohet në platformë me etiketën „Propozim AI“ (Art. 50 AI Act) dhe në tabelën e konfirmimit shihet kush e vendosi secilën vlerë. Dokumentet që gjeneron (CV, letra, formularët) janë dokumentet e tua, me vlerat që ke konfirmuar ti: prandaj nuk mbajnë shënim AI. Pyetjet ligjore marrin një përgjigje standarde refuzimi dhe drejtim te këshillimi falas ose avokati.


Erklärung zur Künstlichen Intelligenz (Deutsch)

KI (Sprachmodelle von Anthropic über API, ohne Nutzung zum Training) wird eingesetzt für: das Lesen hochgeladener Unterlagen mit Quellenangabe, informative Erläuterungen und Übersetzungen, den Entwurf eines Motivationsschreibens, den Chat und den Portal-Assistenten, der die geöffnete amtliche Seite liest. KI füllt keine Felder mit Wertungsgehalt, schreibt nicht in PDFs (die Befüllung erfolgt deterministisch mit den bestätigten Werten), sieht keine Steuer-ID und keine IBAN und sendet nichts ab. Jeder KI-Vorschlag ist auf der Plattform als „Propozim AI“ gekennzeichnet (Art. 50 KI-VO) und wird erst nach Bestätigung verwendet; erzeugte Dokumente sind Dokumente des Nutzers mit seinen bestätigten Werten und tragen daher keinen KI-Vermerk.

Mjet vetëshërbimi. Nuk jep këshillë ligjore. Përdor inteligjencë artificiale.Deklarata për AI